オーストラリア競馬界の伝説、パディ・ペイン・シニア氏が90歳で逝去
原題: Horse racing industry mourns death of much-loved icon Paddy Payne Snr aged 90
オーストラリア競馬の名門ペイン一族の家父長、パディ・ペイン・シニア氏が90歳で亡くなった。ニュージーランド出身の調教師で、1980年にエラーズリー・サーズ（G1）を勝利したアワー・パディ・ボーイを手がけ、その売却益でバララットに移住。妻マリーの死後、10人の子どもたちを育て、8人がプロ騎手に。娘ミシェル・ペインは2015年メルボルン・カップをプリンス・オブ・ペンザンスで制し、史上初の女性騎手優勝を達成。女性騎手の登用を率先して支援し、オーストラリア競馬界に多大な貢献をした。